Des GI's de 286th déjeunent. Leur mission était d'assurer les transmissions de la 1ère ESB à Utah Beach. Sur leur casque on aperçoit un signe distinctif : l'arc de cercle.
En arrière plan, on peut remarquer la maison qui deviendra le restaurant le roosevelt où était installé les opérateurs radio.